替父母或伴侣买韩国eSIM并装到他们自己的手机上

可以替爸妈、另一半或朋友买他们在韩国用的eSIM，但付款的人只是“送货的”，不是用的人。QR和安装链接会发到结账时填写的邮箱，而Kedanto（케단토）的QR只能安装一次，所以eSIM必须装在出行者本人要带去韩国的那部手机上。付款前先查对方的手机，出发前连着Wi-Fi装好，自己手机的相机别对着那张码，这三点就够了。

以下内容于2026年9月30日对照Kedanto的常见问题、安装指南、客户支持页、退款政策和韩国eSIM页面，以及苹果“在iPhone上设置eSIM”、三星加拿大和三星中国的Galaxy eSIM官方页面核实。

自己不用的韩国eSIM，可以替别人买吗？

可以。eSIM跟着安装它的那部手机走，而不是跟着付钱的人。 Kedanto常见问题写的是，付款后通常几分钟内，“QR 和安装链接会发到你填写的邮箱”。所以拿到安装信息的是付款人，付款人要做的，就是把这些信息送到正确的手机上。

结账时能不能直接填出行者本人的邮箱，Kedanto的页面没有说明。本文按一般情况来写：邮件发到付款人这里，再转给本人。如果是给爸妈两个人买，每部手机各需要一张eSIM，因为同一个QR装不了两部手机。一个人开热点给另一个人用的算法，见几个人去韩国要买几张eSIM。

付款前，要查对方手机的什么？

先问清确切型号，再查两件事：有没有eSIM，有没有被运营商锁定。 Kedanto常见问题写的是，iPhone在XS之后的机型、Galaxy在S20之后的S系列以及Z Fold4／Flip4之后的折叠机，大多都支持；S20～S22因销售国家和运营商而异。苹果给的条件是“iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 或更新机型”。

给国内的爸妈买时要特别留意：苹果美国官网的同一篇文档写明，在中国大陆只有iPhone 18 Pro、iPhone 18 Pro Max、iPhone 17e和iPhone Air支持eSIM，国行的其他iPhone大多没有eSIM。只说“一部苹果”或“一部三星”判断不了，请对方在设置里念出型号，或者截图发过来，再放进Kedanto的设备检测页面查一下。机型支持eSIM、但被原运营商锁定的手机，照样用不了旅行eSIM。国行机型和锁机的查法，详见买之前先查手机的两件事。

万一查漏了，退款政策里有“设备不支持或安装失败”一项：没能装上的可全额退款；装上之后就不退款了。

QR和安装信息发到哪里？

会收到一封邮件，点里面的按钮打开订单页面，安装方式都在订单页上。 按Kedanto安装指南的说法，订单页上有“iPhone 一键安装”按钮（iOS 17.4 以上），Galaxy则可以粘贴订单页上显示的“SM-DP+ 地址和激活码”。QR图片也在同一个页面。

这封邮件要当钥匙看待。谁打开里面的按钮，谁就能看到安装用的代码，所以只转给出行的本人。邮件丢了也还能回到订单页，方法见韩国eSIM的QR找不到了怎么办。

为什么不能用付款人自己的手机扫？

因为扫的那部手机会装上它，这张QR也就在那里用掉了。 Kedanto客户支持页写的是：“QR 只能安装一次。如果之前已经尝试过安装，就无法重复使用。”照这个说法，装到一半失败的那次也算一次。

最容易出事的，是想确认邮件到没到、在自己手机上打开的时候。苹果的说明是，用iPhone的“相机”App扫eSIM的二维码，会弹出“检测到蜂窝号码”通知，轻点它就开始设置。订单页上的“iPhone 一键安装”按钮也和苹果说明的eSIM链接一样，在哪部iPhone上点，就装到哪部iPhone上。在自己的iPhone上打开时，只看，别点。

如果已经装到了自己手机上，退款政策里的“安装后（包括尚未开通）”一项适用：即使还没开通，也不予退款。这时只能给出行的人重新买一张，所以在自己手机上打开邮件时，千万别点安装。

两个人在一起时，怎么装？

把QR显示在你的屏幕上，让对方用自己的手机扫，全程连着Wi-Fi。 你的电脑或手机打开订单页，对方拿着自己的手机操作：

• iPhone：按Kedanto安装指南，设置 → 蜂窝网络 → “添加 eSIM” → “使用二维码”；也可以直接用“相机”App对准二维码，再轻点通知。
• Galaxy：按三星中国的说明，设置 → 连接 → “SIM管理器” → “添加eSIM”，再扫描二维码。

Kedanto安装指南把“是否连上Wi-Fi”列为装不上时第一个要查的地方，苹果也要求iPhone连接Wi-Fi网络或个人热点。出发前一晚在家里连着Wi-Fi一起装，是最从容的做法。把手机还给对方之前，给新线路起个“韩国”之类的名字，落地后对方更容易找到。不同机型菜单名称的差别，见iPhone和Galaxy的设置画面对比。

不住在一个城市时，怎么装？

把邮件转过去，让对方用要带去韩国的那部手机打开订单页。 接下来按机型操作：

苹果把长按的办法限定在二维码是“在默认电子邮件 App 或浏览器中”收到的情况。通过微信转过去时，别在微信内置的网页里操作，请对方复制链接，用手机浏览器打开订单页。

对方操作时开着视频通话，比发一长串文字说明更管用，主要是为了避免同一个按钮被点两次。装失败的那次也会用掉QR，所以开始之前先确认已经连上Wi-Fi。

QR就在同一部手机的屏幕上，能扫截图吗？

手机的相机拍不到自己的屏幕，苹果和三星也都没有介绍扫截图的方法。两家介绍的，是不需要第二块屏幕的办法。 iOS 17.4 以上的iPhone，按苹果的说明，在邮件App或浏览器里轻点并按住二维码，选“添加 eSIM”；或者用“手动输入详细信息”填写代码。Galaxy用三星页面上的“Enter activation code”（输入激活码）。订单页把SM-DP+地址和激活码分开列出，就是为了这种情况。

Kedanto安装指南还为iPhone写了一个办法：把QR存到照片，再用“从照片中打开”。不过苹果的设置页面没有提到这个选项，对方屏幕上找不到的话，就改用代码。你发过去的截图也不是没用：显示在平板或另一部手机上，就能像普通二维码一样被扫。

在韩国期间，对方原来的号码怎么办？

原来的SIM卡留在手机里，韩国eSIM只是多加一条数据线路。 Kedanto韩国eSIM页面写的是：所有套餐都是纯数据，不提供韩国电话号码和短信，打到原来号码的电话和短信仍由现在的SIM卡照常接收。不过这些短信在境外能不能真的收到、要不要收费，取决于对方国内运营商的漫游设置。和家里联系，可以按常见问题的建议，用微信、WhatsApp这类数据通话。

Kedanto安装指南的说法是：打开旅行用线路的数据漫游，原有线路的漫游关闭。对旅途中不会去翻设置的父母来说，交代清楚这一条，就能大大减少流量走到国内运营商漫游上的可能。

落地后，对方自己要做什么？

两个开关，这一步没法在国内替他们做。 Kedanto安装指南列出的步骤是：

1. 把数据线路切换到旅行用线路。iPhone：设置 → 蜂窝网络 → “蜂窝数据”；Galaxy：“SIM 卡管理器” → “移动数据”。
2. 打开旅行用线路的数据漫游。iPhone：在旅行用线路的设置里；Galaxy：设置 → 连接 → “移动网络”。

还是连不上，指南的下一步是重启手机。为什么提前装好套餐也不会开始计算，见韩国eSIM为什么要落地前装好。

行程取消了，由谁申请退款？

由手里有订单号的人申请，一般就是付款人。 Kedanto退款政策按阶段这样划分：

第二种情况要通过客户支持邮箱support@kedanto.com提供订单号申请，前提是对方还没有安装。已经装到对方手机上，行程才取消的话，即使还没开通也不能退款。所以行程还没定下来时，先别急着让对方装，等行程确定后、出发前再连着Wi-Fi安装。安装和开通有什么区别，见韩国eSIM什么时候算开通。15个套餐都在韩国eSIM页面。

转发邮件时，附上几句什么话？

那封邮件是写给付款人看的，转发时在上面加几行，对方会轻松很多。比如：

点下面的按钮就是你去韩国用的eSIM。出发前在家连上Wi-Fi，用要带去韩国的那部手机打开并安装（步骤在 kedanto.com/zh/guide）。只能装一次，别重复操作。装好后多出来的那条线路不要删。到了韩国，把它设成数据线路，再打开它的数据漫游，别的都不用动。有看不懂的就给我打微信电话。

转发之后，原邮件留在自己的收件箱里。万一对方从仁川机场到达大厅打电话来说上不了网，你手边马上就有订单号，也能直接打开安装指南。