ソウルの漢方市場の上にある、スターバックス京東1960店に生まれ変わった映画館

スターバックス京東1960店(스타벅스 경동1960점)は、ソウル北東部・東大門区の京東市場(キョンドン市場、경동시장)本館の3〜4階にある店舗で、かつての京東劇場の観客席をそのまま使っています。スターバックス韓国の店舗検索では営業時間は毎日9:00〜22:00で、場所は市場の4番ゲート、クァンソン商街(광성상가)の入口前と案内されています。最寄りは地下鉄1号線の祭基洞(チェギドン)駅2番出口です。市場自体は1960年6月に正式に開場し、いまも漢方薬材、高麗人参、乾物の海産物、野菜が中心で、店ごとに営業時間が違うため、多くの店が閉まった後もカフェは開いています。店舗の情報はスターバックス韓国の店舗検索、市場の情報は韓国観光公社(KTO)のVisitKoreaで、いずれも2026年10月10日に確認しました。そのほかの出典は使った箇所に書いています。
要点(2026年10月10日確認) スターバックス京東1960店:毎日9:00〜22:00 · 市場本館3〜4階、4番ゲート(クァンソン商街)前 · 駐車場なし 京東市場:営業時間・休業日は店ごとに異なる · 地下鉄1号線 祭基洞駅2番出口 · 동대문구 고산자로36길 3
旧京東劇場のどこまでが、いまも残っているのか?
客席は映画館の傾斜した床そのもので、約200席が段々に下っていき、いちばん下のスクリーンがあった場所にバーがあります。 スターバックス韓国がこの店を開いたのは2022年12月16日で、開店時の報道では京東劇場は1960年代に建てられた映画館とされています。東大門区庁の市場紹介ページによると、劇場は1994年に閉館しました。韓国の経済誌『イコノミスト』の開店当日の記事(2022年12月16日)は、床面積を約1,200m²とし、木の天井と古いコンクリートの壁・床を残し、映写室はスタッフの休憩室に改装したと伝えています。
京都の二寧坂ヤサカ茶屋店が町家を生かしているように、ここは映画館の段差を生かした店です。その演出は受け取りまで続きます。注文ができあがると、プロジェクターが壁に番号を映し、映画のエンドロールのように下から上へ流れていきます。開店時の『イコノミスト』、2024年9月のニューシス、2026年4月の中央日報英語版(Korea JoongAng Daily)がこれを伝えていて、中央日報は名前と注文番号の両方が出ると書いています。同紙によると、小さなステージでは毎月、新人ミュージシャンの公演もあります。
店名の「1960」の由来を説明した資料は見つかりませんでしたが、KTOが記す京東市場の正式な開場(1960年6月)と同じ年です。スターバックス韓国の店舗ページは、この店を地元商人との共生のための「コミュニティストア5号店」と紹介しています。開店時、スターバックスは販売する商品1品ごとに300ウォンを京東市場のための基金に積み立てると発表しました。
カフェは毎日開いているのか、階段席が埋まるのはいつか?
毎日9:00〜22:00です。スターバックス韓国の店舗検索で、2026年10月10日〜16日の週のどの曜日もこの時間でした。 2023年のソウル市のニュースサイトの記事には23:00閉店とあり、古い案内とは食い違うことがありますが、現在の値は店舗検索のものです。
200席に対して訪れる人は多く、中央日報英語版は2026年4月に1日およそ1,000人、ニューシスは2024年9月に平日平均1,000人超・週末2,000人超と報じています。この数字からすると、段々の席に座りたいなら週末より平日のほうが確実です。
カフェへ上がる階段はどこにあり、祭基洞駅からどのくらいか?
市場の4番ゲート、クァンソン商街(광성상가)の表示があるところで、地下鉄1号線の祭基洞駅2番出口から約381mです。 381mはソウル市のニュースサイト(2023年3月)の数字で、歩いて5分ほどです。スターバックス韓国はカフェの位置を「市場本館3〜4階、4番ゲート前」としています。開店当日の『イコノミスト』は、上り口の階段は市場の路地の階段と見分けがつきにくく、その上にスターバックスのロゴ看板があると書いていて、中央日報英語版も見落としやすい階段だと伝えています。
1号線一本で行けます。祭基洞はソウル駅から8駅、清凉里から1駅、広蔵市場の最寄りの鍾路5街から4駅なので、二つの市場を一日で回れます。店に駐車場はありません。
韓国ではGoogleマップで徒歩の経路案内が使えないので、2番出口から4番ゲートまではNAVER MapかKakaoMapで歩くことになります。「스타벅스 경동1960점」と入れれば店が出てきます。NAVER Mapを日本語表示にする方法は地図アプリの記事にあります。ケダントの韓国eSIMなら、駅の階段から市場のゲートまで地図を動かし続けられます。SKテレコムとLG U+の電波に乗ってデータだけを運ぶ回線で、テザリングをオンにすれば、1台のスマートフォンがグループ全員の道案内役になります。カウンターでの注文に電話番号は要らないので、韓国の番号もSMSもないこの回線で困ることはありません。普段のSIMは、その隣に入れたままです。
京東市場では何を売っていて、漢方薬の市場はどこなのか?
KTOによれば漢方薬材、乾物の海産物、野菜で、高麗人参の売り場はカフェのすぐ下の階です。 東大門区庁の市場紹介ページは本館を階ごとに案内しています。1階はトドク(ツルニンジン)やトラジ(キキョウの根)、精肉、野菜、食堂の路地、2階は高麗人参の商店街、3階がスターバックスです。4番ゲートのクァンソン商街は、同じページによると1948年開設で、肉、ナムル、塩辛(チョッカル)、野菜を扱っています。
漢方薬材の市場そのものは、京東市場と隣り合うソウル薬令市(서울약령시、住所は薬令中央路10)です。大阪の道修町が薬種問屋の町だったように、こちらは韓国の漢方薬材の専門市場で、ソウル市のニュースサイトの市民記者は2023年に韓方関連の店を約1,000軒と数えています。同じ記事によると、1970年代に鍾路4街・5街にいた薬材商が移ってきてできた市場で、1983年からは高麗人参と蜂蜜も扱うようになりました。
薬草は口を開けた袋に名前の札を刺して売られていて、ページ上部の写真(2008年撮影)では札はすべて手書きのハングルです。ただ、漢字にすると日本の漢方と同じ生薬名が多いので、読み方の対応さえ分かれば見当がつきます。写真に写っている札の一部です。
| 札 | 読み | 漢字・中身 |
|---|---|---|
| 오미자 | オミジャ | 五味子。赤い実で、甘酸っぱいお茶によく使われる |
| 구기자 | クギジャ | 枸杞子(クコの実) |
| 산수유 | サンスユ | 山茱萸(サンシュユの実を干したもの) |
| 결명자 | キョルミョンジャ | 決明子。炒ってお茶にする |
| 맥문동 | メンムンドン | 麦門冬(ジャノヒゲの根) |
| 감국 | カムグク | 甘菊。小さな野菊の花を干したもので、お茶にする |
市場の店は決まった時間に開くのか、日曜はどうか?
市場全体の決まった時間はありません。KTOのVisitKoreaは営業時間も休業日も「店舗により異なる」としていて、今回確認した公式ページのどれにも、日曜を含め市場一斉の休業日は書かれていません。 目安としては、ソウル市のニュースサイトの市民記者が2023年に京東市場を週末も含めて8:30〜18:00、ソウル薬令市を9:00〜18:00と紹介しています。
この差で回る順番が決まります。店は18時ごろに閉まっていき、カフェは22時まで開いているので、先に市場を歩き、最後に上の階のカフェに上がる順がよいでしょう。
京東市場の店先では、カードと現金のどちらで払うのか?
スターバックスはカウンターでカード払いができます。露店や個人の店については、どこがカードを受け付けるかを示す公式情報がないので、小額のウォン紙幣を持っていくのが確実です。
市場もこの点を変えようとしています。2026年5月14日、文化体育観光部とKTOは京東市場を「K観光マーケット(K-관광마켓)」11か所の一つに選び、2年間、広報や観光コンテンツ、サービス改善を集中的に支援するとしました。同日のニューシスの報道によると、署名式では11市場の商人会長が「価格表示(定価制)」「カード決済の歓迎」「清潔・衛生」「親切な対応」の四つのサービス改善を約束しました。ただし約束したのは商人会で、何を受け付けるかは結局それぞれの店次第です。
ソウル市のニュースサイトは2023年、京東市場で便利な支払い方法としてゼロペイ(제로페이)を挙げています。ゼロペイのQRコードは韓国のアプリ専用ではありません。ソウル市は2020年11月、市内のゼロペイ加盟店でWeChat Payが使えると発表しました。2023年9月1日にはゼロペイを運営する韓国簡便決済振興院がAlipayとAlipay+を開始し、中国・香港・マカオに加えてタイ、マレーシア、シンガポールの旅行者もゼロペイのQRで払えるようになったと、韓国のメディア「スマートトゥデイ」が当日報じています。日本のスマホ決済がゼロペイのQRで使えるという公式の案内は見つかりませんでした。どの店がこのQRコードを置いているかの一覧も見つかりませんでした。カードが使えるか聞くときは「カドゥ トェヨ?(카드 돼요?)」で通じます。
市場とカフェを一度の訪問でどう回るか?
昼前から午後の早い時間に着いて、店が開いているうちに人参の売り場と薬草の袋の並ぶ通りを歩き、最後の1時間をカフェで過ごす流れです。 市場に1時間、カフェに1時間あれば、どちらもゆっくり見られます。広蔵市場も組み込むなら早めに出発してください。広蔵市場も、屋台通り以外の本体は18時に閉まります。
バーから三段上のベンチで、下の店で買った五味子の紙袋を隣に置いていると、正面の壁が明るくなり、自分の注文番号がエンドロールのように下から上がってきます。下の市場では、店がその日の片づけに入るころです。上のカフェは22:00まで開いているので、急いで段を下りてバーへ向かう必要はありません。
データは出発前に用意を
SIMはそのままで、データ回線を1つ足すだけです。普段の番号は今のSIMに残ります(海外で電話やSMSを受け取れるかは、ご契約の通信会社のローミングによります)。
国別eSIMを見る